A fast-growing AI startup has found a way to turn unemployment into training data, recruiting jobless professionals to teach ...